ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 12"> <link rel=File-List href="prixprix_fichiers/filelist.xml"> <title>prixprix</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Pavillon Basilières</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>Pavillon Basilières</o:LastAuthor> <o:Revision>26</o:Revision> <o:TotalTime>112</o:TotalTime> <o:LastPrinted>2011-08-16T13:24:00Z</o:LastPrinted> <o:Created>2011-03-03T19:39:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2011-11-16T16:59:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>610</o:Words> <o:Characters>3356</o:Characters> <o:Lines>27</o:Lines> <o:Paragraphs>7</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>3959</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.00</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--> <link rel=themeData href="prixprix_fichiers/themedata.thmx"> <link rel=colorSchemeMapping href="prixprix_fichiers/colorschememapping.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState> <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>FR-CA</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-520092929 1073786111 9 0 415 0;} @font-face {font-family:"Comic Sans MS"; panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:script; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;} @font-face {font-family:"Alaska Extrabold"; panose-1:2 14 8 2 3 3 4 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face {font-family:Alaska; panose-1:2 14 6 2 3 3 4 2 3 3; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; color:black;} h1 {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titre 1 Car"; mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:18.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Alaska Extrabold","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-font-kerning:0pt; mso-fareast-language:FR; font-weight:normal; text-decoration:underline; text-underline:single;} h2 {mso-style-noshow:yes; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titre 2 Car"; mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Alaska","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-fareast-language:FR; font-weight:normal;} h3 {mso-style-noshow:yes; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Titre 3 Car"; mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; tab-stops:10.0cm; font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-fareast-language:FR; font-weight:normal;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:#2C3651; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:#1F5B8B; text-decoration:underline; text-underline:single;} span.Titre1Car {mso-style-name:"Titre 1 Car"; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titre 1"; mso-ansi-font-size:18.0pt; font-family:"Alaska Extrabold","sans-serif"; mso-ascii-font-family:"Alaska Extrabold"; mso-hansi-font-family:"Alaska Extrabold"; mso-fareast-language:FR; text-decoration:underline; text-underline:single;} span.Titre2Car {mso-style-name:"Titre 2 Car"; mso-style-noshow:yes; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titre 2"; mso-ansi-font-size:12.0pt; font-family:"Alaska","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Alaska; mso-hansi-font-family:Alaska; mso-fareast-language:FR;} span.Titre3Car {mso-style-name:"Titre 3 Car"; mso-style-noshow:yes; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Titre 3"; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-fareast-language:FR;} p.style1, li.style1, div.style1 {mso-style-name:style1; mso-style-unhide:no; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:#006666; font-weight:bold;} p.normal-p, li.normal-p, div.normal-p {mso-style-name:normal-p; mso-style-unhide:no; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:black;} p.normal-p0, li.normal-p0, div.normal-p0 {mso-style-name:normal-p0; mso-style-unhide:no; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:black;} span.normal-c3 {mso-style-name:normal-c3; mso-style-unhide:no; mso-ansi-font-size:10.5pt; mso-bidi-font-size:10.5pt; font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Verdana; mso-hansi-font-family:Verdana; font-weight:bold; text-decoration:underline; text-underline:single;} span.normal-c11 {mso-style-name:normal-c11; mso-style-unhide:no; mso-ansi-font-size:10.5pt; mso-bidi-font-size:10.5pt; font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Verdana; mso-hansi-font-family:Verdana;} span.normal-c21 {mso-style-name:normal-c21; mso-style-unhide:no; mso-ansi-font-size:10.5pt; mso-bidi-font-size:10.5pt; font-family:"Verdana","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Verdana; mso-hansi-font-family:Verdana; font-weight:bold;} span.SpellE {mso-style-name:""; mso-spl-e:yes;} span.GramE {mso-style-name:""; mso-gram-e:yes;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:478156345; mso-list-template-ids:-1525528804;} @list l0:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l1 {mso-list-id:2040469558; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:1660431668 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:·ð; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:Symbol;} @list l1:level2 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:o; mso-level-tab-stop:72.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; font-family:"Courier New";} @list l1:level3 {mso-level-tab-stop:108.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l1:level4 {mso-level-tab-stop:144.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l1:level5 {mso-level-tab-stop:180.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l1:level6 {mso-level-tab-stop:216.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l1:level7 {mso-level-tab-stop:252.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l1:level8 {mso-level-tab-stop:288.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} @list l1:level9 {mso-level-tab-stop:324.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} </style> <![endif]--> <meta name=keywords content="pêche,chasse,pourvoirie,chalet,camp,truite,mouchetée,arc-en-ciel,saint-zénon,ste-émélie-de-l'énergie,sept-chutes,sentier,lac,rivière,ours,orignal,perdrix,lièvre,détente,vacance,plein,air,villégiature,lanaudière,saint-zénon,lac,plein air,vacance,famille,montagne,bois rond"> <meta name=description content="Pourvoirie pour la pêche, la chasse, les activités sportives, en été comme en hiver. Lanaudière, à 1h30 de Montréal."> <meta name=author content="Sébastien Borgeaud"> <meta name=copyright content="© 2010"> <meta name=date content="2011-03-03T14:37:03-05:00"> <meta http-equiv=Content-Language content=fr-ca> <meta name=robots content="index,follow"> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="14338"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body bgcolor=white lang=FR-CA link="#2C3651" vlink="#1F5B8B" style='tab-interval: 35.4pt'> <div class=WordSection1> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; color:white;mso-themecolor:background1'>M<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><u><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'>NOS TARIFS POUR 2012 <o:p></o:p></span></u></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:lime;mso-highlight:lime'>(TAXES INCLUSES)</span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><u><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'>PÊCHE BLANCHE EN SÉJOUR<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Le coût par nuit et par personne est de 113 $ (taxes incluses) cela comprend les droits de pêche,<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span class=GramE><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>le</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'> chalet le transport aller-retour en motoneige et traîneau de l accueil<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>à votre chalet,<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span class=GramE><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>les</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'> trous et brimbales faits et installés par nos soins.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Minimum 2 personnes/2 nuits ou minimum 6 personnes/2 nuits (selon le chalet)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Veuillez vous informer pour plus détails<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><u><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'>PÊCHE JOURNALIÈRE (pêche blanche)</span></u></b><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Le coût par personne pour la journée est de 75 $ (taxes incluses) cela comprend les droits de pêche,<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Une cabane chauffée au bord du lac, le transport aller-retour en motoneige et traîneau de l accueil<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span class=GramE><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>à</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'> votre cabane, les trous et brimbales faits et installés par nos soins.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Minimum 4 personnes<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><u><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'>PÊCHE JOURNALIÈRE PRINTEMPS 2012<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><o:p></o:p></span></u></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span><span class=GramE>( Dès</span> 7h00 jusqu à 19h00)<o:p></o:p></span></p> <ul style='margin-top:0cm' type=disc> <li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri; mso-bidi-theme-font:minor-latin'>70 $ (taxes incluses) par personne <o:p></o:p></span></li> <li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri; mso-bidi-theme-font:minor-latin'>10 truites par permis <span class=GramE>aucune remise</span> à l eau<o:p></o:p></span></li> <li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri; mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Chaloupe avec les rames et droit de pêche inclus<o:p></o:p></span></li> <li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri; mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Abri avec table de pic-<span class=SpellE>nic</span> <o:p></o:p></span></li> <li class=MsoNormal style='mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri; mso-bidi-theme-font:minor-latin'>bécosse<o:p></o:p></span></li> </ul> <p class=normal-p align=left style='text-align:left'><span class=normal-c3><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></span></p> <p class=normal-p align=left style='text-align:left'><span class=normal-c3><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:yellow; mso-highlight:yellow'>PÊCHE AVEC SÉJOUR EN MAI, JUIN, SEPTEMBRE ET OCTOBRE 2012</span></span><span class=normal-c3><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></span></p> <p class=normal-p align=left style='text-align:left'><span style='font-family: "Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>(ARRIVÉE DÈS 16H00<span style='mso-spacerun:yes'>      </span>DÉPART AU PLUS TARD À 12H00)</span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>En </span></span><span class=normal-c21><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'>semaine</span></span><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'> par nuit et par personne </span></span><span class=normal-c21><span style='mso-ansi-font-size: 12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>108 $</span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- </span></span><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin;color:windowtext;background:lime;mso-highlight:lime'>taxes incluses</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- minimum 2 personnes/2 nuits pour n importe quel chalet</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>&nbsp;</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>En</span></span><span class=normal-c21><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'> fin de semaine</span></span><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'> par nuit et par personne </span></span><span class=normal-c21><span style='mso-ansi-font-size: 12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>113 $</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- <span style='background:lime; mso-highlight:lime'>taxes incluses</span></span></span><span style='font-family: "Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- minimum 4 ou 6 ou 8 personnes/2 nuits selon le chalet, voir sous l onglet disponibilité</span></span><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p></o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- Belvédère et Trappeur minimum 2 personnes/2 nuits</span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>&nbsp;</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:lime;mso-highlight:lime'>Dans nos prix sont compris : les taxes, droit de pêche, chaloupe avec rames et chalet</span></span><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size: 12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>.</span></span><span style='font-family: "Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>&nbsp;</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p align=left style='text-align:left'><span class=normal-c3><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:yellow; mso-highlight:yellow'>JUILLET ET AOÛT 2012</span></span><span style='font-family: "Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- minimum 2 personnes/2 nuits pour n importe quel chalet</span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- un enfant gratuit (si moins de 13 ans) par adulte payant</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>&nbsp;</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>2 nuits/2 adultes = 400$ (taxes incluses) </span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>3 nuits/2 adultes = 570$ (taxes incluses) </span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>4 nuits/2 adultes = 688$ (taxes incluses) </span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>5 nuits/2 adultes = 820$ (taxes incluses) </span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>6 nuits/2 adultes = 936$ (taxes incluses) </span></span><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size: 12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p></o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:lime;mso-highlight:lime'>Dans nos prix sont compris : les taxes, droit de pêche, chaloupe avec rames, pédalo et chalet</span></span><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size: 12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>.</span></span></p> <p class=normal-p><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=normal-p align=left style='text-align:left'><span class=normal-c3><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:yellow; mso-highlight:yellow'>SPÉCIAL 4 PERSONNES EN JUILLET ET AOÛT 2012</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'>(<span class=GramE>les</span> enfants ne sont pas gratuits dans ce spécial)<o:p></o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>- minimum 4 personnes/4 nuits pour n importe quel chalet</span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span>4 nuits/4 personnes = 1200$ (taxes incluses) </span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS"'><o:p></o:p></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><span style='mso-spacerun:yes'>         </span>5 nuits/4 personnes = 1500$ (taxes incluses) <o:p></o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:lime;mso-highlight:lime'>Dans nos prix sont compris : les taxes, droit de pêche, chaloupes avec rames, pédalo et chalet.</span></span></p> <p class=normal-p0><span class=normal-c11><span style='mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></span></p> <p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p> <p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><u><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'>LOCATIONS D ÉQUIPEMENTS / EXTRA <o:p></o:p></span></u></b></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>En tout temps les chiens sont acceptés<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>coût&nbsp;: 40 $ (taxes incluses) pour le forfait <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>(<span class=GramE>vous</span> devez ramasser les crottes et veiller à ce qu il ne fasse pas de dégâts)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Possibilité de louer à la journée un kayak coût&nbsp;: 45 $ (taxes incluses)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Possibilité de louer, ceinture de flottaison, moteur et batterie, et batterie<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Sur place vente de leurres, mouches, vers et glaces.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <h1 style='margin-left:-42.55pt'><span style='font-size:12.0pt;font-family: "Comic Sans MS";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'>Prix des batteries et moteurs 2012<o:p></o:p></span></h1> <h2 style='margin-left:-42.55pt'><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; background:lime;mso-highlight:lime'>Les taxes sont incluses dans les prix</span><span style='mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><o:p></o:p></span></h2> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Moteur avec batterie<span style='mso-tab-count:1'>                                               </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>36.00$ jour<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Moteur avec batteries 2 nuits<span style='mso-tab-count: 1'>                                 </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>70.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Moteur avec batteries 3 nuits<span style='mso-tab-count: 1'>                                 </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>99.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Moteur avec batteries 4 nuits<span style='mso-tab-count: 1'>                                 </span> 124.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Moteur avec batteries 5 nuits<span style='mso-tab-count: 1'>                                 </span> 140.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Moteur avec batteries 6 nuits<span style='mso-tab-count: 1'>                                 </span> 160.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Batterie<span style='mso-tab-count:1'>                                                                    </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>15.00$ par jour<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Batteries pour 2 nuits<span style='mso-tab-count:1'>                                             </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>28.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Batteries pour 3 nuits<span style='mso-tab-count:1'>                                             </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>40.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Batteries pour 4 nuits<span style='mso-tab-count:1'>                                             </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>50.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Batteries pour 5 nuits<span style='mso-tab-count:1'>                                             </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>60.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <h3><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-fareast-font-family: "Times New Roman"'>Batteries pour 6 nuits<span style='mso-tab-count:1'>                                             </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>70.00$ pour le forfait<o:p></o:p></span></h3> <p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:FR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:10.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"'>Ceinture de flottaison<span style='mso-tab-count:1'>                                             </span><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>10.00$ pour la durée du forfait<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:10.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"'>Votre batterie à charger<span style='mso-tab-count:1'>                                         </span><span style='mso-spacerun:yes'>    </span>7.00$ par fois<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Notez que les prix sont sujets au changement sans préavis <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><u><span style='font-size:16.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family: Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin;background:red;mso-highlight:red'>Politique de remboursement</span></u><u><span style='font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size: 12.0pt;font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p></o:p></span></u></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>6 semaines avant la date prévue&nbsp;: aucun remboursement<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'>Plus de 6 semaines<span style='mso-spacerun:yes'>                      </span>: 50 % de remboursement de votre dépôt<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm;tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1;background:aqua;mso-highlight: aqua'><span style='mso-tab-count:1'>        </span><u>AVIS AUX PARENTS<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>ET PROPRIÉTAIRES D ANIMAUX</u></span><u><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin;color:black;mso-themecolor:text1'><o:p></o:p></span></u></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0cm;text-indent:-1.0cm;tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS";mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:-42.9pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Comic Sans MS"'>Veuillez faire attention à vos jeunes enfants et vos animaux car dans les chalets <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:-42.9pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span class=GramE><span style='font-family:"Comic Sans MS"'>nous</span></span><span style='font-family:"Comic Sans MS"'> avons mis du poison contre les souris et fourmis et ceci pour vous éviter des <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:-42.9pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-family:"Comic Sans MS"'>visites inopportunes.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='tab-stops:8.0cm'><span style='font-family:"Comic Sans MS"; mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font:minor-latin'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"; font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span class=GramE><span style='font-size:11.0pt;font-family: "Comic Sans MS";color:white;mso-themecolor:background1;font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:bold'>t</span></span><span style='font-size:11.0pt; font-family:"Comic Sans MS";color:white;mso-themecolor:background1;font-weight: normal;mso-bidi-font-weight:bold'><o:p></o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1><span style='font-size:16.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=style1 align=center style='text-align:center'><span style='font-size: 11.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='mso-fareast-font-family:"Times New Roman"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </div> </body> </html>